9 vět se slovem „anglické“

Lowell si během svého pobytu v Británii prohlédl anglické továrny.

Trvalo až do roku 879, než přeživší anglické království Wessex vikingské nájezdníky porazilo.

Nicméně všechny anglické osady v Americe znamenaly stále důležitější roli Anglie v atlantickém světě.

Otec Williama Penna, admirál William Penn, sloužil anglické koruně a v roce 1655 pomohl dobýt Jamajku od Španělů.

Alžběta nicméně schvalovala anglické soukromníky, námořní kapitány, kteří dostali od domácí vlády povolení útočit na nepřítele podle libosti.

Společnosti získaly souhlas anglické koruny se zakládáním kolonií a jejich investoři snili o velkých ziscích z peněz vložených do zámořské kolonizace.

V druhém článku anglické verze se uvádí, že Koruna má výhradní právo na koupi maorské půdy. Není jisté, zda maorská verze toto sdělení správně přenesla.

V průběhu 17. století vznikla "obchodní impéria", především nizozemské a anglické, které vytvořily precedens, že zisk a územní kontrola jsou pro evropské státy vzájemně se posilujícími prioritami. Hnány touto společnou pohnutkou vytvořily evropské státy obrovská a rostoucí globální impéria.

V prvním článku anglické verze se uvádí, že náčelníci mají předat královně všechna práva a pravomoci svrchovanosti. V maorské verzi se uvádí, že Maorové se vzdávají vlády ve prospěch královny. V maorštině neexistuje přímý překlad pro suverenitu, protože Maorové měli jednotlivé kmeny místo celkového vládce.